cosmicdust
05-28-2006, 11:36 AM
Dear Sisters and Brothers,
This is a love song. It includes a video clip of the movie. The man in the movie is MGR. The woman is his wife who is quite annoyed with him for some reason! I have given below the English translation to help you understand as you watch and listen :-)
I grew up with songs like this! While you are at the link below I will be pleased if you would also take the time to watch some of the other clips too:-)
Thank you :-)
cosmicdust.
Go to this page :
http://mgrpart1.tripod.com/index.html
There will be six pictures of MGR arranged 3 on top of 3. Look for the black and white MGR in dark sun-glasses. Click on it and I hope you have RealPlayer.
Kaatru Vaanga (Early 60s 1 Channel Mono)
Singer: Soundararajan T M
Music Director: Viswanathan M S
(Chorus)
For a walk-about I did go and brought me back a Poem; (2X)
And she took that Poem from me; I wonder what happened to her now?
(Chorus)
My heart is the swing upon which stage she dances!
My sights dive deep with the Boat of her Youth!
She took that Poem from me; I wonder what happened to her now?
(Chorus)
When I strut my 'walks' the Wind gave me answers! (2x)
That Beauty is suitably appropriate to take my mind away.
And she took that Poem from me; I wonder what happened to her now?
(Chorus)
The moon slumbers wonderfullly in the Sky but her mind is restless, why? (2X)
Tho' the separation covers small distance; my Heart cannot have it,
And she took that Poem from me; I wonder what happened to her now?
(Chorus)
This is a love song. It includes a video clip of the movie. The man in the movie is MGR. The woman is his wife who is quite annoyed with him for some reason! I have given below the English translation to help you understand as you watch and listen :-)
I grew up with songs like this! While you are at the link below I will be pleased if you would also take the time to watch some of the other clips too:-)
Thank you :-)
cosmicdust.
Go to this page :
http://mgrpart1.tripod.com/index.html
There will be six pictures of MGR arranged 3 on top of 3. Look for the black and white MGR in dark sun-glasses. Click on it and I hope you have RealPlayer.
Kaatru Vaanga (Early 60s 1 Channel Mono)
Singer: Soundararajan T M
Music Director: Viswanathan M S
(Chorus)
For a walk-about I did go and brought me back a Poem; (2X)
And she took that Poem from me; I wonder what happened to her now?
(Chorus)
My heart is the swing upon which stage she dances!
My sights dive deep with the Boat of her Youth!
She took that Poem from me; I wonder what happened to her now?
(Chorus)
When I strut my 'walks' the Wind gave me answers! (2x)
That Beauty is suitably appropriate to take my mind away.
And she took that Poem from me; I wonder what happened to her now?
(Chorus)
The moon slumbers wonderfullly in the Sky but her mind is restless, why? (2X)
Tho' the separation covers small distance; my Heart cannot have it,
And she took that Poem from me; I wonder what happened to her now?
(Chorus)