Your Sansui is designed for 75 ohm coax or 300 ohm twin lead connections, the industry standard for FM. Does that antenna present one of those two impedances? If so use the appropriately marked impedance connection pair. What is the third wire you mentioned for? I suspect the antenna isn't designed for FM, if not it may work but no idea.