I am not familiar with your Yamaha speakers, but if they are in a classic front-facing box configuration, then your soundstage with the replacement with the M-5's will blossom from 2 very discrete sound sources to a high, wide and deep wall of sound, that makes the speakers disappear, according...