Hey there, those are fragile tweeters. I've managed to repair a few for my KEF Calindas. One failed again shortly afterwards, the others seem to be holding up.
In any case, the lower resistance indicates that rather than a break in the voice coil (failing open), some turns in the voice coil are...