I have had both and until recently a nice set of 4408's, the originals with the tweeter attenuator and oak looking wood cabinets.
Both are great speakers and the phillips tweeter in the S45.2 is smoother than the titanium dome in the 4408 IMHO. That siad though, give the JBL's some power and...