I include ring terminals pre-soldered to the large caps, in my kits. That way the fit is not as tight and you have something to easily solder the wires to.
Nice work! I like the choice on the main filter cap and audio coupling caps for sure.
Now that the P/S board is finished you can set/check the voltage.