My guess is that it blends the two channels to mono and inverts one in phase relative to the other. My further guess, then, is that one holds the "null" button in (i.e., it is a "momentary contact" switch) and adjusts something (probably the balance control --or individual level trim pots if so equipped) until no sound is heard. At that point, the two channels are perfectly balanced (nulled).